Olay şöyle gelişiyor:

Japon genç Japonya'dan Amerikaya okumak için bursla gelmiş biri. Ancak fazla giysisi yok. Bütün sene aynı kıyafetlerle dolaşan, tek derdi okumak olan bir Japon genci.

Bir gün bu gencin gömleğinin düğmesi kopmuştur. Kopan düğmenin yerine kola kutusunun açma halkasını takan genç okuduğu Üniversitede alay konusu olur. Kendisiyle bu görüntüsü nedeniyle dalga geçerler. Bu durum üzücü muhakkak. Ama düğme almaz yine de... 

Son sınıfta mezun olduğunda bu dalga geçilen olayın nedenini açıkladığında büyük bir utanç yaşamıştı Amerika....

Yaptığı açıklama şuydu:

''Bir düğme yüzünden dalga geçtiniz. Neden bir düğme alıp yerine dikmek yerine, benimle dalga geçtiğinize izin verdiğimi merak ediyorsunuz değil mi?''..

Şunu söyleyeyim ki!..

Hiroşima'da halkımı katleden bir ülkeye bir düğme parası dahi vermemek içindi.

Benim kazandığım paranın tek bir kuruşunu bile haketmiyorsunuz.

Bu ülkeden düğme parası dahi harcamadan gideceğim için çok mutluyum....

''Türkiye den Amerikaya okumak için giden zengin gençlerimizin çocuklarına ve Amerikan ürünlerini alan, satan ve kullananlara ithaf olunur....