Türkiye’nin tüm uyarılarına karşın Güney Kıbrıs Rum Kesimi’nin ilan ettiği münhasır ekonomik bölgede petrol ve gaz sondajına başlaması ve Türk hükümetinin gösterdiği sert tepkisi, yabancı medyada "Türkiye, bahisleri yükseltiyor", "Ankara askeri eylemle tehdit ediyor", "Gerginliği İsrail-Türkiye itilafı besliyor", "Türkiye meydan okuyor", "Türkiye, tehdidini yerine getirirse Rumlar direnir" gibi yorumlarla yansıtıldı.
WSJ: "TÜRKİYE BAHİSLERİ YÜKSELTİYOR"
ABD’nin çok satan gazetesi Wall Street Journal ise, "Türkiye, Petrol Sondajı Konusundaki Bahisleri Yükseltiyor" başlığını kullandığı haberinde Türkiye’nin, araştırma gemilerine refakat etmek üzere savaş gemilerini göndermeye hazır olduğunu söylediğine dikkat çekti. Ankara’nın "askeri eylem tehdidi"nin, Türkiye’nin, donanmasının Gazze’ye yardım taşıyacak gemilere eşlik edeceği yönündeki "benzer tehditleri"nin arkasında geldiğini kaydeden gazete, "Diplomatlar, Kıbrıs’ın (Rum Kesimi) AB üyesi, Noble Engineering’in bir ABD’li şirket olduğuna dikkat çekerek bu çatışmacı politikaların Kıbrıs ve İsrail ile konfrontasyonun yanı sıra AB ve Washington ile gerginlik riskini yarattığını söylüyorlar" dedi.
NYT: "ERDOĞAN İKİNCİ KEZ SAVAŞ GEMİLERİNİ GÖNDERECEĞİNİ SÖYLÜYOR"
Rumların Türkiye’nin uyarılarına rağmen sondaj yapacaklarını belirten New York Times, Türkiye’nin Rumların kararını "provokasyon" olarak nitelediğini belirtirken Ankara’nın, Gazze’ye yardım götüren gemilerin savaş gemilerince refakat edileceği açıklamasını anımsatarak, "Bu, Sayın Erdoğan’ın son dönemde uluslar arası bir ihtilafa Türk donanmasını göndermeye söz verdiği ikici kezdir" dedi.
LE MONDE: "GERGİNLİĞİ, İSRAİL-TÜRKİYE İTİLAFI BESLİYOR"
Fransız Le Monde, Türkiye ile Kıbrıs(Rum Kesimi) sondaj projeleri konusunda "karşı karşıya geldikleri"ni belirtirken Rumların çalışmaların Türkiye ile ilişkilerin bozulan İsrail’in işbirliğiyle yaptıklarına dikkat çekti. Ankara’nın hemen tepki verdiğini kaydeden gazete, "Gerginlikler, İsrail ile Türkiye arasındaki itilaftan besleniyor" yorumunu da yaptı.
EL PAİS: "TÜRKİYE MEYDAN OKUYOR"
İspanya’nın en büyük gazetesi El Pais ise, Türkiye’nin Rumlara "meydan okuduğu"nu düşünüyor. "Ankara savaş gemilerini göndermekle tehdit ediyor" ifadesini kullanan gazete, Ankara’yı aslında sinirlendirenin, bulunabilecek rezervlerin sadece Rumların yararına olmasını yazan gazete, Rumların gaz alanlarının işletilmesi konusunda ortak olarak İsrail’i seçmesinin de tedirgin edici olduğunu kaydetti.
BBC: "TÜRKİYE TEHDİDİNİ YERİNE GETİRİRSE RUMLAR DİRENİR"
"Kıbrıs(Rum Kesimi) Tartışmalı Petrol ve Gaz Sondajını Başlatıyor" başlığını atan İngiliz yayın kuruluşu BBC de, Başbakan Erdoğan’ın ve diğer Türk yetkililerinin Rumlar’a uyarılarına dikkat çektiği haberinde "Türkiye, tehdidini yerine getirirse, buna Rum hükümeti kesinlikle direnecek ve askeri çatışma riskini provoke eder" görüşünü öne sürdü.
LİBERATİON:"TÜRKİYE RUM PROJELERİNE TEHDİT EDİYOR"
Fransa’nın önde gelen gazetelerinden Liberation da "Türkiye, Kıbrıs’ın (Rum Kesimi) bölünmüş adadaki petrol arama projelerine tehdit ediyor" başlığını kullandığı haberde Türkiye’nin İsrail ile koordinasyon içinde gerçekleştirilecek gaz ve petrol arama projelerine büyük bir tepki gösterdiği" yazıldı.